
In der Luft
Movie · 2024 · 24m
In the heart of Sarreguemines, a pottery town on the Franco-German border...Hugo is living his 15-year-old summer between the train station and the city's industrial wastelands. When he's not on his motorcycle, he masks his lack of confidence by improvising as the leader of his trio of friends. Today, he discovers an authentic gun : it's now or never to prove his worth to the adults in the shopping area. In this world where wheelies, alcohol-laced shisha, and cheap tobacco reign, Hugo will have to carry out a gas station robbery on the other side of the border... without knowing a single word of German!Read moreHide overview
In the heart of Sarreguemines, a pottery town on the Franco-German border...Hugo is living his 15-year-old summer between the train station and the city's industrial wastelands. When he's not on his motorcycle, he masks his lack of confidence by improvising as the leader of his trio of friends. Today, he discovers an authentic gun : it's now or never to prove his worth to the adults in the shopping area. In this world where wheelies, alcohol-laced shisha, and cheap tobacco reign, Hugo will have to carry out a gas station robbery on the other side of the border... without knowing a single word of German!
Where to watch
US availability. Your selected services appear first.
No US offers on file for this title.
Streaming availability data by JustWatch. Logos identify services and remain their trademarks.
About this title
- Directed by
- Guillaume Erbs
- Written by
- Guillaume Erbs
- Released
- April 18, 2024
- Country
- France
- Original language
- French
- Production
- Supermouche Productions, Solei Films
Cast
More like this

On Guard
1997

Everything Went Fine
2021

The Dark Tower
2017

Karma
2026

The Informant
2013

The Big Steal
1949

Day of the Outlaw
1959

The Murderer Lives at Number 21
1942

Sailing Home
2024

The Bourne Identity
2002

North Sea Hijack
1980

Barbarosa
1982

Yellow Sky
1948

Taxi
1998

Le Clan
2023

Written on the Wind
1956

The Water Man
2020

Jumanji: Welcome to the Jungle
2017