Ein neues Wort
Movie · 2025 · 20m
Cana Bilir-Meier builds on a 1970 competition in West Germany that sought an alternative to the term “Gastarbeiter” (“guest worker”). In Munich, a choir made up predominantly of former labor migrants of Turkish descent draws inspiration from the more than 30,000 submissions and develops its own musical interpretation. Together with the choir, the artist explores an approach to linguistic labels that is both encouraging and deconstructive—a reappropriation of words that at times appear overtly racist, often hurtful or derogatory, yet also absurd or emptied of meaning.Read moreHide overview
Cana Bilir-Meier builds on a 1970 competition in West Germany that sought an alternative to the term “Gastarbeiter” (“guest worker”). In Munich, a choir made up predominantly of former labor migrants of Turkish descent draws inspiration from the more than 30,000 submissions and develops its own musical interpretation. Together with the choir, the artist explores an approach to linguistic labels that is both encouraging and deconstructive—a reappropriation of words that at times appear overtly racist, often hurtful or derogatory, yet also absurd or emptied of meaning.
Where to watch
US availability. Your selected services appear first.
No US offers on file for this title.
Streaming availability data by JustWatch. Logos identify services and remain their trademarks.
About this title
- Directed by
- Cana Bilir-Meier
- Released
- September 12, 2025
- Country
- United States
- Original language
- English
More like this

Halloween: 25 Years of Terror
2006

McQueen
2018

Naqoyqatsi
2002

My Mom Jayne
2025

The Show Must Go On: The Queen + Adam Lambert Story
2019

Strip Down, Rise Up
2021

Marina Abramović: The Artist Is Present
2012

Anna Nicole Smith: You Don't Know Me
2023

Drew: The Man Behind the Poster
2013

Capital in the Twenty-First Century
2019

The Decline of Western Civilization Part III
1998

Trainwreck: The Real Project X
2025

Come See Me in the Good Light
2025

Gilbert
2017

The Curious Birth of Benjamin Button
2009

Billie Eilish - Hit Me Hard and Soft: The Tour (Live in 3D)
2026

The Curse of the Dragon
1993

David Byrne's American Utopia
2020