Saguenail
- Known for
- Directing
- Born
- May 7, 1955
- Birthplace
- Paris, France
Saguenail - Serge Abramovici (born May 7, 1955) After graduated with a degree in Modern Languages and Literature, he came to Portugal in 1975 to see the Revolution from the inside. Here he met Regina Guimarães, who would become his companion and accomplice, both in art and in life. He returned to Paris where he worked as a primary school teacher until he settled in Porto for good in 1980. With Regina Guimarães, he founded the production company Hélastre (which, however, would only come into legal existence in 1996). Here he began his cinematographic work in 1980. In 1984, he was part of the team that launched the film magazine 'A Grande Ilusão' (published by the Cineclube do Norte), where he developed a critical activity.Read moreHide biography
Saguenail - Serge Abramovici (born May 7, 1955) After graduated with a degree in Modern Languages and Literature, he came to Portugal in 1975 to see the Revolution from the inside. Here he met Regina Guimarães, who would become his companion and accomplice, both in art and in life. He returned to Paris where he worked as a primary school teacher until he settled in Porto for good in 1980. With Regina Guimarães, he founded the production company Hélastre (which, however, would only come into legal existence in 1996). Here he began his cinematographic work in 1980. In 1984, he was part of the team that launched the film magazine 'A Grande Ilusão' (published by the Cineclube do Norte), where he developed a critical activity.
Known for
Credits

The Life of Mirrors
Movie2025
Editor

Damaged body
Movie2025
Director of Photography, Editor
- Cineclube
Cineclube
Movie2021
Editor, Lighting Design
- La Panne des Sens - Cahier d'un retour à la Martinique
La Panne des Sens - Cahier d'un retour à la Martinique
Movie2014
Director of Photography, Editor
- Acentuado Arrefecimento Nocturno
Acentuado Arrefecimento Nocturno
Movie2013
Editor
- Ateliers Ângelo
Ateliers Ângelo
Movie2011
Editor

Mau Dia
Movie2006
Editor
- Meu Deus
Meu Deus
Movie2005
Director of Photography, Editor, Sound

A Imitação
Movie2003
Editor

Stowaway
Movie2000TMDB 10.0
Editor
- Mudas Mudanças
Mudas Mudanças
Movie1980TMDB 8.0
Editor
- Ursas Menores
Ursas Menores
Movie
Editor
- Rua A B
Rua A B
Movie
Editor
- Nus Dans La Cage D`Escalier
Nus Dans La Cage D`Escalier
Movie
Editor
- A Última Fita
A Última Fita
Movie
Editor
- Caderno da Cirurgia
Caderno da Cirurgia
Movie
Editor, Director of Photography






